粤公网安备 44010402000060号
摄影本身是一种记录，而镜头是另一双眼睛。有时候我们总千里迢迢寻觅最美的风景，却忽略了身边的真实平凡也是一种风景。在这位来自台南的摄影师李翔的镜头下，是每一寸走过千万遍的路，是在生活里留下痕迹的平凡你我，是路过千万遍的寻常景物，而这些带着温情的作品让人在钢筋水泥中感受到来自内心与生活的静谧，隐约似曾相识。
李翔有一个普通而可爱的职业——邮差，朋友们都亲切地称呼他差差。与日常快速收信件少交流的邮差不同，差差是一个特别的可爱的邮差先生。
作为土生土长的台南人，差差融摄影于工作，成为邮差11年，摄影3年，每天骑着他的小野狼125游走在台南的大街小巷中送信件，在工作的间隙和村民拉拉家常，用镜头记录着这片他熟悉的土地的点滴。这些作品是他的工作记录，也是台南生活的缩影。没有专业强硬的技巧，没有别具一格的角度，但他以相机为眼睛，把他所看到的真实的一切记录下来，一帧一格之间，尽是生活感与人情味。
》POCO对话_世界（以下简称世界）
》对话影像人_李翔（以简称差差）
差差的工作与摄影
从一个普通的邮差成为最会拍照的邮差先生，差差不埋怨工作与生活的苦累，以摄像头为眼睛发掘与记录美，把工作的热诚和对生活的善良灌注于作品，让其拥有了灵魂与故事。
世界：说起台湾的邮差先生，我想起的是电影《海角七号》里的阿嘉，能给我们说一下你平时的工作状态吗？要送多少信件包裹？每天工作时间多长？
差差：是说阿嘉把信丢掉的画面吗？（笑）我上班的每一天早上从六点半到公司，吃完早餐后开始工作，然而送信件是以骑乘摩托车为主，包裹是以开车子为佐，我们每一天的工作量都不固定，下班的时间也很难说。因为工作是责任制的制度，必须要把今天的工作量消化完毕，才能下班。
世界：工作与摄影如何做到相辅相成？
差差：我想首先，一定要对这份工作有些程度的热诚！那我觉得拍照的同时，自己对生活一定要有深刻的体会跟感触，比如身边的空气味道，光线对比，牢记每一个时间、空间所呈现的样子，这些加总起来就是你自己拍摄照片的DNA。
世界：在工作中摄影，有什么收获？
差差：坦白说，工作记录本身其实是为了让自己在退休后，或是年老的时间，可以留下回味的纪录依存，对于我来说，把工作跟摄影结合后，（放在网络上）来自网友的加油和打气，称赞台湾的土地之美，都是我继续拍照的动力，也让我在摄影与工作取得了一个平衡。
世界：这些照片除了是你的工作记录外，也是台南最原始的样子。每一张照片都有一个故事 ，或背后都有你的思考。能不能介绍几张你比较满意的照片背后的故事？
差差：
这张是上班这些年唯一在这片树林发现的迷雾透光。还记得这一天空气特别好，树林中也有着淡淡的木头香气，因工作产生无奈的时候，翻翻这张照片替自己加油打气。
或许是向往自由，我喜欢这样骑着车子面对乡下农村呈现的样子，农民热情的打招呼，村民的嘘寒问暖，或是每天交谈，这些都是工作中跟客户们互动的样子，也是让我着迷的魅力之一。
这是我下班后常常过去发呆的堤防。当初刚开始用手机拍照的时候，常常坐在这里看看远方，或是随手拍，感觉很像是拍照的起点，所以对这里是有依恋的，当然有网友问这在哪里，不过我想，有些地方就让它保持原本的样子好了。
那是种超越孤独的问候。其实我在北北（伯伯）身上看到的是一种勇气，是跟自己搏斗的勇气，面对自己存在的勇气，用尽全力生活的勇气。那一瞬间我的明白却是伴随着眼泪跟雨水，想跟努力生活至今的自己说声辛苦了，因为过去曾是害怕孤单的个性，也曾经是孤僻的个性，我知道那很痛苦，也是把自己困住的牢笼，也知道要把自己拔出绝望是需要多大的勇气。
她说：我一直在等你送包裹过来，虽然是重听，不过只要讲大声一点奶奶还是听得到。于是我鼓起勇气问奶奶：奶奶我可以拍你吗？ 于是奶奶就爽朗的让我拍照了。她说：现在有你这样的年轻人真好，愿意跟老人家多接触。
世界：在同一个地方工作摄影这么久，如何去发现这片土地的不一样，寻找特别的拍摄角度？每一个地方都有其特色和灵魂，那你是如何在作品中展现台南的？
差差：喔不，我是工作十一年，开始拍照却是这三年才开始的，所以不是同时间发展的。因为这工作十一年，他们的样子我都记得，在日复一日这些时间的累积，我可以从看到他们的每一个画面萃取出那个时间点最特别的样子，这些不经过开发的样子就是原始的台南。而其特色和灵魂，都存在于台南所拥有的历史价值当中，只要直觉的拍，就能够呈现台南的样貌。
世界：影展主题是差差的工作记录，通过影展有什么收获？在影展中有没有遇到一些好玩有 趣或者让你印象深刻的事情？
差差：展览当中有位大陆的朋友，专程坐飞机下高雄，然后赶过来台南看展，这是让我最意外的惊喜。还有网友们专程过来，这些人我都会记得也感激他们。另外就是展场中有些人（不是粉丝）对于照片也产生共鸣进而对我发问，这些互动也是让我在展场中学习了一些经验。大致来说，每一个经历都让我觉得窝心。
世界：很多人都留言说羡慕你，也想要成为一个像你这样的邮差，对于这个你怎么看？在这背后有没有什么艰辛是其他人没有看到的？
差差：这可能是因为我在网络上传达的是工作时的美好，那些负面的遭遇就私底下当个聊天话题。其实邮差这个工作很辛苦，无论什么天气，下雨天、大太阳、台风天都要工作，寒流也必须工作，寒流加下雨天更是必须咬牙的撑过去，若是对这份工作没有保持着热诚跟温度，想必是没办法持续很久的。
世界：用相机记录下这片土地的样子，你觉得你是一个浪漫的邮差吗？哈哈~
差差：哈哈~ 这我不敢当，只不过我觉得自己是尽本分去呈现眼前的画面，对我来说，这些照片都是我工作和生活的记录，作品反映我经历过的所有地方、遇见的人，从平凡日常生活中捕捉的风景。如果觉得人生很难，那就尽量发掘身边美好的事物，并由这些人事物上，获取些做人处事的道理，这样的话知足其实不难，完全取决你自己对于生活保持些什么态度。
差差与台南
在台南成长与生活，差差一步步逐渐了解更多这个城市原始真实的样子，怀抱着对历史与老屋的敬畏，小心翼翼地以微弱的力量为这片土地维护着最宝贵的财富，也用他的作品让人们认识更多面的台南。
世界：在许多游客眼中，台南是一个历史悠久有许多美食的地方。作为一个土生土长的 台南人，你眼中的台南是一个怎样的地方？给我们介绍一下台南？
差差：曾经万屋（万屋彻室）有来过一些新加坡过来的朋友，他们问道『为什么你们（泛指台南）可以享受这样的生活里？』。我想在新加坡那样竞争激烈的生活中，能够让他们感觉到台南慢活的氛围里，想必这些感觉一定是在台湾的城市当中，有着另外特别的气息。我印象的台南人都以身为台南人的归属感而觉得满足，走在街上，与街坊邻居因生活的重心而有共通的话题，这样自然熟悉的感觉，是人情味浓厚的来源。所以散步在台南巷弄之中，不管走到哪里，都不会陌生，也会想好好坐着，天南地北的聊天。然而台南，有两种不同面貌，一种是市区里历史悠久的巷弄、建筑以及许多著名的小吃，另外一种就是郊区的风景以及人民务农、乐天的的生活方式。那我的工作记录当中就是记录着台南郊区的其中一些面貌。
世界：你经常提到万屋彻室，介绍下这是一个怎样的地方？分享一下你们所做的事情？
差差：『万屋砌室』，是由一群热爱环境艺术、古迹文物以及对地方文化拥有深厚情感的伙伴们共同创造一个开放式且静谧的空间，让过路人来休息、放空、阅读；万屋也提供一个交流平台，不定期举办展览、工作坊、市集、主题聚会等，让大家在这个空间里，自在地相互分享个人乐趣与信念。我们一共有六位伙伴，在朋友号召下，跟台南市文化局承租了这个空间，因为这个空间是个古迹，所以除了日常维护以外，那万屋砌室也不定期地提供展览及演出，包含我的照片也在九月于万屋展出，整个艺术聚落，也有不定期的南国夜市、321小戏节、艺宵合作社等等活动。
世界：你也经常以及台南的一些老屋和一些旧建筑等的照片和信息，出于对历史和文化的维护与坚持，能说说你内心的想法吗？
差差：前几天才在网络上面看到一篇报导，里面介绍对于历史跟文化的保存方式，最基本的就是建立在教育上，这篇文章刚好跟我的理念很接近。其中我觉得可惜的是台湾人的历史教育导致台湾人的历史看似若有其事，其实却没有扎根之处，总随着波浪摆荡。我认为，这些古迹、老屋都是我们历史的一部分，但现在的人们没有办法独立的去理解史实，也无法建立自己身为台湾人的真正观点。 总而言之，历史是一个民族的共通记忆，欠缺适当的历史教育，游客将没有办法鉴赏这些老屋、旧建筑的真正价值，政府单位也会变成没有能力去利用这些历史价值好好的去营销及管理他们。
不敢说自己的照片是拥抱大地的视角，不过真实的记录我工作所看的，就是我的本分。因为身边朋友们，我渐渐的对台湾、台南历史里特有的老屋与构造产生兴趣，这些年过去，看着许多老房子被拆被破坏，心里总是有种『要是不赶快把这些拍下来，以后就来不及了』的想法存在，这张是老房子之一，也是我最喜欢的样子。
世界：未来有什么计划？
差差：目前正在准备出版有关我的工作记录的摄影集，计划在明年的一月二十号发行，想分享这些年所看见的，并且把要表达的情感都浓缩在每一张照片中，『差差工作日志』是摄影，更多的是对生活的追寻。未来除了工作记录的持续外，也会规划地去深入偏乡、部落去拍摄，还是以结合兴趣与生活发展。
坐在家门口笑容慈祥的阿嬷，干净澄澈的蓝天，大片的田野与农作物，执勤的小野狼125摩托车……扎根于这个地方几十年，看似平淡如水，一切又细腻温暖。差差就如同他的照片一样，没有特殊专业的摄影技巧和后期技术，却善良而细腻，满怀对历史与古迹的敬意，对话里尽是他对工作、生活与社会的思考与反思，而这些都来源于他对台南这片土地最深情的爱。摄影也从不属于特定的哪些人，也不局限于哪个地方，而是需要对生活的热爱与创造力。在我心里，差差就是这样一个不懈怠对生活充满的人啊。
告别了这一场持续了半个月的采访，我却有点不舍。差差说，他希望可以来到大陆开影展，他的梦想是成为国家地理的摄影师。路还长，差差定会持之以恒带来更多惊喜，而岁月亦会温柔以待这些认真生活的人。
扫描二维码关注公众号
2016最受摄影爱好者青睐的后期APP
【Interphoto 印象】
扫描二维码下载
